fotografie z otvorených zdrojov Fotografia z ellsworthlive.org.uk Glaciológovia opustili pokusy dostať sa do Antarktídy Lake Ellsworth. Britskí vedci sa museli pozastaviť vŕtanie studne v Antarktíde, s ktorou išli dostať sa k ľadovo studenému jazeru Ellsworth, ruskej službe BBC .. Tomu zabránili poruchy zariadenia a nedostatok paliva. účastníci Britská antarktická výprava sa chystala vyvŕtať studňu k jazeru, ktoré bolo odrezané od vonkajšieho sveta na milión rokov. projekt v hodnote 13 miliónov dolárov navrhol bodové vŕtanie ľadu pomocou prúdy vriacej vody. Plánovalo sa čerpanie cez jednu studňu horúca voda a ďalšia, hlboká 300 m, pomocou čerpadla prečerpajte svoj prebytok na povrch. Expedícia táborila ďalej umiestnenie budúcej studne 22. novembra a samotné vŕtanie začalo 13. novembra decembra. Výskumníci sa však takmer okamžite stretli vážne problémy. Najprv kotol, s ktorým šli čerpať vodu a museli počkať do Británie prinesie náhradné diely. Minulý piatok bol kotol opravený, ale Vedci čelili novej prekážke – zlyhali spojte dve jamky. „Z dôvodov, ktoré stále máme aby sme to dokázali, neboli sme schopní zviazať jamky v hĺbke 300 m, aj keď sa snažili urobiť do 20 hodín, “- povedal v blogu vedúci projektu, glaciológ z University of Bristol Martin Siegert. Potom, čo sa ukázalo, že väčšina paliva bola vynaložené, musel zastaviť všetku prácu, pretože účastníci Výpravy riskovali, že zostanú bez paliva v ľadovej púšti. “sme tím nemal na výber, ale opustiť svoje plány sezónu. To je pre nás, samozrejme, veľmi nepríjemné, ale máme toho veľa sa naučil tento rok, “povedal Siegert. Vedúci expedície uistení, že vedci neopustia pokusy dostať sa k jazeru. „Pred šestnástimi rokmi sme to navrhli hlboko pod ľadovými jazerami môžu existovať životné podmienky a že tieto vodné útvary dozvedieť sa viac o zmene klímy. Som si istý, že to dokážeme odhaliť tajomstvá jazera Ellsworth v budúcnosti, “uzavrel Siegert. Načasovanie obnovenia práce ešte nie je známe. „Samozrejme, že pokúsime sa pokračovať v práci, ale zatiaľ to nemôžeme povedať kedy sa to stane. Zatiaľ čakáme na úplnú správu o dôvodoch zlyhanie, “uviedol člen expedície Audrey Stevens. – Ja nie Vylučujem, že sa niekto dostane pred nás a ako prvý sa k nemu dostane jazerá. “Oveľa viac ako britskí šťastní ruskí vedci: in Február 2012, členovia ruskej expedície po 20 rokoch práce dokázali vyvŕtať studňu na inom antarktickom jazere – východ. Hneď potom sa odobrali vzorky vody, ale zlyhali odhaliť stopy života. Teraz sa plánuje odoberať nové vzorky a do sezóna 2013 – 2014 by mal začať už plne fúkané prieskum jazera pomocou nástrojov.
Victor POSPELOV
Vodný život Antarktídy